兽交系列小说合集:冬瓜的英语怎么说?

来源:百度文库 编辑:大学知道 时间:2020/04/02 15:03:19
金山词霸里冬瓜有3中说法:
Chinese watermelon
wax gourd
white gourd
但这些我在朗文字典都找不到,究竟哪个是最常用的?

wax gourd

有3种:
wax gourd
white gourd
winter melon
个人认为都好用,看外国的习惯了,每个人的习惯都不同

wax/white gourd
也可以说wintermelon,但是不常用,而且是比较口头的

white gourd 和 wax gourd
winter melon也行,这个当然是中文直译了,跟 water melon一样的译法

Chinese watermelon 最常用

wax gourd